01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难山西某某过滤器制造有限公司

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难山西某某过滤器制造有限公司表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·冬天劝你多吃白菜 防癌、通便、抗衰老
• ·这一夜，王骁保全了金鸡奖的体面，这才是“最难拿的奖”该有水准
• ·全队19次失误自己独占6次！追梦：我今天表现得很烂
• ·费城遭逆转19分吞4连败：大帝垃圾时间刷分 2.12亿乔治不如魔仙哥
• ·中广核两台“华龙一号”核电机组开始装料
• ·乌克兰宣布对俄罗斯28名自然人实施制裁
• ·麦琳买熏鸡遭讨伐，黄磊做饭翻车被群嘲，为何他们成综艺炮灰？
• ·历史三分前2对决，哈登三分6中2取12+16，库里15中6得26分
• ·也门胡塞武装签署搜寻并移交遗体相关协议
• ·泰森婉拒霍利菲尔德三番战邀请：三番战就是我们的友情
• ·随着西班牙3
• ·随着西班牙3
• ·法工委回应“哪位少爷吸了”
• ·厦门这晚：赵丽颖又嫩了，关晓彤又壮了，却不及肉乎乎的陈红吸睛
• ·WTT福冈总决赛男单1/8决赛 王楚钦晋级8强
• ·回去要加练了，勇士对快船一战罚球仅19中9，快船则18罚16中